Sonntage in Polen: Einkaufen wird kompliziert

Ab diesem Monat träten neuen Regelungen in Kraft und mit ihnen ein sehr verirrender „Einkaufskalender“. Die Unternehmen lassen ihren Einfallsreichtum freien Lauf.

 Eigentlich sollte alles einfach und unkompliziert werden. Ab dem Jahr 2018 sollten an Sonntagen, so wie in Deutschland, die Geschäfte zu sein, aber mit dem Einkaufverbot kam es ganz anders. Zufrieden sind eigentlich nur wenige. Kompromisse sehen aber meiner Meinung ganz anders aus.

Ab März dieses Jahres werden die Läden (mit paar Ausnahmen) jeweils am ersten und letzten Sonntag offen sein, ab 2019 am letzten Sonntag und seit 2020 gar nicht mehr. Wenn das für euch schon kompliziert ist, wartet ab. Es wird noch besser. Geschlossen bleibt aber nicht alles, ich hab‘ schon darüber berichtet: Neue Realität in Polen. Schluss mit Einkaufen am Sonntag

Es geht noch weiter: Teilweise geöffnete Einkaufszentren

 Im neuen Einkaufsgesetz ist die Rede von geschlossenen großflächigen Geschäften und Läden, in welchen nicht der Besitzer hinter der Theke steht, aber nicht von Einkaufszentren. Und so kann man jetzt an einkaufsfreien Sonntagen in eine Einkaufsgalerie gehen, um dort Blumen zu kaufen (Blumengeschäfte sind unter anderem vom Verbot ausgeschlossen), einen Kaffee zu trinken oder ganz einfach etwas zu essen. Anderen Läden, wie Lidl, Biedronka oder H&M werden dabei geschlossen sein.

In Opole haben wir zwei Einkaufszentren. Karolinka am Stadtrand und Solaris im Zentrum. An einkaufsfreien Sonntagen werden sie nicht geschlossen sein. Man wird dort zum Beispiel bei McDonald’s bestellen oder Brot beim Bäcker kaufen können.

 Einkaufen an Sonntagen – neue Geschäftsideen

 Seit einigen Wochen ist auch die Rede von anderen interessanten Vorschlägen, dank denen wir doch nicht aufs Sonntagsshoppen verzichten müssen. Zum Beispiel würde sich so ein Zara-Laden an Sonntagen in ein Ausstellungsplatz umgestalten. Alles würde dann genauso aussehen, wie an den Montag-Samstag-Tagen, aber anstatt die Klamotten an der Kasse zu kaufen, kann man sie nur Online Bestellen.

Große Supermärkte lassen auch nicht locker. Man spricht über Online-Bestellungen, die nach Hause geliefert werden, Lieferungen, die man in „Kühlpacketstationen“ abholen könnte oder von Drive-Ins (könnt ihr euch so einen Lidl Drive-In vorstellen?). Online-Handel, obwohl man auch darüber nachgedacht hat, ist nämlich vom neuen Gesetz nicht betroffen. Eigentlich schade, es wäre interessant zu sehen, wie man dieses Gesetz exequieren würde, da man heutzutage doch auf der ganzen Welt bestellen kann.

Längere Öffnungszeiten an Freitagen und Samstagen

In „Sorge“ um das Wohl der Konsumenten lassen auch die großen Discounter ihre Öffnungszeiten verlängern. Shoppen an Freitagen und Samstagen bei Lidl und Biedronka kann man ab jetzt bis 22 Uhr (in manchen Biedronka-Filialen sogar bis 23 Uhr). Der letzte Discounter spricht auch von allen geöffneten Kassen und mehr Personal an den jeweiligen Tagen.

Was die Zukunft noch bringen wird? Da bin ich jetzt schon gespannt. Ich glaub‘, wir haben noch interessante Sachen zu erwarten.

Viel Spaß beim Shoppen in Polen :)

Advertisements

Neue Realität in Polen. Schluss mit Einkaufen am Sonntag

Ich muss zugeben. Ich glaubte es nicht wirklich, doch es ist nun eine Tatsache. Wenn Ihr nach Polen kommt, könnt Ihr am Sonntag nicht mehr einkaufen gehen.

Dass die Läden am 7. Tag der Woche nicht mehr offen sein sollten, war schon seit einigen Jahren ein Thema. Die Politiker stritten, was ist das Beste ist. Einige waren der Meinung, dass offene Geschäfte am Sonntag eine freie Geschäftsentscheidung sind, andere behaupteten (meistens die konservative Partei von Jarosław Kaczyński), dass es nur gut für internationale Gesellschaften ist und unserer lokaler Businessdarunter leidet. Kleine, lokale Läden gehen pleite, weil sie nicht mit den Großen konkurrieren können und viele „arme“ Leute an einem Tag arbeiten müssen, der als Ruhe- und Familientag gelten sollte.

Jetzt müssen wir uns nicht mehr fragen, was wir darüber denken. Einkaufsverbot ist zu eine Tatsache geworden. Die Geschäfte werden geschlossen bleiben.

Wenn’s nur so einfach wäre…

Alles wird im März 2018 beginnen. Ab dann kann man am ersten und letzten Sonntag im Monat einkaufen gehen. 2019 wird es nur der letzte Sonntag sein und ab dem Jahr 2020 werden die Geschäfte vollkommen geschlossen sein. Es gibt zwar einige Ausnahmen, wie vor Weihnachten, aber das Fazit lautet: An Sonntagen sind die Einkaufszentren zu!

Aber mach euch keine Sorgen. Kleinen Läden können immer noch offen bleiben. Ihr könnt auch Medikamente kaufen, tanken oder ins Kino oder Theater gehen. Und auch Online-Shopping bleibt weiterhin eine Option.

===================================================================================================================================

It’s a fact. Shops are getting to be closed on Sundays

I must confess. I didn’t believe it would happen, but now it’s a fact. When you come to Poland, you will no longer be able to shop on Sundays.

That the shops should be closed on the 7th day of a week, it was a topic for several years. The politicians were arguing, what is the best for Polish people.

Some of them claimed, that when a shop is open, it’s a free business decision and others claimed (mostly the conservative party of Jarosław Kaczyński), that leaving the shopping centers open on a Sunday is a contribution for international companies and our national business is getting devastating by that. Small, local shops are getting bankrupt because they can’t compete with the big ones and a lot of ‘poor’ people have to work on a day, that should be a specific day of chill and a day, that is designed for the family.

Now, we don’t have to ask ourselves, what we think about this anymore. It’s a fact. The shops are going to be closed, but it’s not a simple rule.

Everything will start in March 2018. You will be able to go shopping on the 1st and the last Sunday of the month. In 2019 it will be only the last Sunday and from the year 2020, the shops will be closed. There will be some exceptions before Christmas, but in the end: no shopping centers on Sundays.

But don’t worry. The small shops can be still open. You will be also able to buy medicine, gas or go to the movies or the theater. And online shopping will still be remained an option.

 

Wo kann man in Polen billig einkaufen?

Biedronka, Lidl und Auchan gelten als die billigsten, Piotr i Paweł als der teuerste. Der letzte wird aber auch als der luxuriöseste Supermarkt angesehen.

Eier vom Bauer, leckere Wurst vom lokalen Metzger oder frisch geerntete Tomaten – hört sich lecker an, oder? Polen ist nicht nur ein wunderschönes Reiseland, es wird von vielen auch für seine guten und leckeren Produkte geschätzt. Und obwohl Tante-Emma-Läden und Märkte in vielen Städten und Dörfern immer noch populär sind und keiner sich das Leben ohne die lokalen Händler vorstellen kann, so kann man Auswirkungen der Globalisierung überall sehen. Ausländische Supermärkte wie Lidl, Aldi oder Carrefour gibt’s auch in den allerkleinsten Orten.

 Es ist nicht verwunderlich. Spezialitäten vom Bauer sind zwar gesünder und schmecken besser, aber sie kosten viel mehr Geld. Da Essen – im Vergleich zu den Einkünften – für Polen teuer ist, sind es Preise auf die ein besonderer Wert gelegt wird. Klar, Eier hole ich mir immer noch beim Bauer, aber Käse oder Schinken kaufe ich auch bei Lidl oder Biedronka*.

Nach der Studie, die ARC Rynek i Opinia durchgeführt hat, gelten nach Meinung von Polen die Supermärkte Lidl und Biedronka, wie auch der Grossmarkt Auchan  zu den billigsten im Land. Ob es tatsächlich so ist? Solche Untersuchungen werden von Zeit zu Zeit geführt, aber  – wenn man mich fragt – sollte man immer vor dem Einkaufen auf den Prospekt einen Blick werfen und schauen, ob es sich doch nicht nach dem letzten „Das ist der billigste Supermarkt“-Artikel etwas getan hat.

Ich glaube, Biedronka und Lidl gelten auch als die billigsten, weil sie am meisten Geld für Werbung ausgeben und Kunden mit zahlreichen Aktionen zu sich locken. Auch wenn wir es nicht haben wollen und dagegen ankämpfen, Werbung hat einen enormen Einfluss auf uns.

Jaja, bei Biedronka und Lidl kauf ich auch am liebsten ein. Biedronka gilt sowieso als der bekannteste Discount in Polen. In Opole gibt es zum Beispiel 9!!! von solchen Geschäften. Kein Wunder, dass sie so populär sind. Schwer zu übersehen.

Wo kaufe ich noch gerne ein?

Bei POLOmarket und bei Dino. Sie sind gut ausgestattet und man kann viele polnische Marken finden. Kann ich nur empfehlen. POLOmarket und Dino sind polnische Supermärkte, die man auch in vielen Orten in Polen finden kann. Biedronka nämlich, obwohl es ein polnisches Wort ist, dass auf Deutsch Marienkäfer bedeutet, ist keine polnische Firma. Lasst Euch von den Namen nicht täuschen, Biedronka gehört dem portugiesischen Konsortium Jerónimo Martins an.

Beim nächsten Einkaufsgang nicht vergessen auf die Preise achten. Firmen basieren darauf, dass wir Gewohnheitsfanatiker sind. Was heute billig ist, muss morgen nicht billig sein.

Viel Spaß beim Shoppen!

Einkaufen: am Sonntag ab nach Polen

Sonntag gleich Ruhetag? Nicht in Polen. Einkaufen ist angesagt.

++++++++ UPDATE +++++++

Neue Realität in Polen. Schluss mit Einkaufen am Sontag

++++++++ UPDATE +++++++

Opole. Sonntag. 10.00 Uhr. Vor Karolinka, also dem größten Einkaufszentrum in der Stadt, tummeln sich Menschen herum. Bei Regen und Sonne, bei Schnee und Minusgraden – das Wetter spielt keine Rolle. Grund: Einkaufsbummel. Na klar.

Ja, ja… Wer noch nicht in Polen gewesen ist und sich an die deutsche Realität gewöhnt hat, wird es vielleicht im ersten Augenblick gar nicht glauben, aber es ist wahr.

karolinka-in-opole

7 Tage die Woche, von Montag bis Sonntag, sind in Polen die Geschäfte geöffnet.

Klar, nicht alle und auch nicht so lange, wie an Werktagen oder an einem Samstag, aber an Sonntagen geöffnet haben fast alle.

Vergessen Lebensmittel einzukaufen? Ab nach Lidl oder Biedronka. Neue Hose gebraucht? H&M oder Zara lassen grüßen.

Geldausgeben kann man aber nicht nur bei den „Größen“. Die meisten Tante-Emma-Laden haben auch auf. Die Konkurrenz schläft doch nicht.

Ok, ich gebe es zu. Ich habe auch schon (aus Zeitmangen in der Woche) den einen oder anderen Sonntag beim Einkaufen verbracht. Ich hasse es trotzen. Sonntage sind zum Entspannen da, nicht um bei Lidl an der Kasse zu warten oder neue Schuhe zu suchen.

Versteht mich nicht falsch, ich liebe Einkaufen. Welche Frau tut es nicht gerne? :) Ich finde aber die Sonntage sind zum Relaxen da. Es ist viel angenehmer den Tag im Freien zu verbringen. Kraft bei Sport zu tanken ober gemütlich auf der Couch zu sitzen und einen interessanten Krimi zu lesen. Oder was findet Ihr, liebe Freunde aus Deutschland? Was haltet ihr von Einkaufen am Sonntag?

Vielleicht ist mein Text bald veraltet. Seit Jahren versuchen verschiedene Regierungen einen Handelsverbot am Sonntag in Polen zu erstellen. Bis heute hat es nicht geklappt. Aber wer weiß, wie es in ein paar Monaten aussieht. Die Welt verändert sich schnell.

Ob ich für einen Handelsverbot am Sonntag bin? Eigentlich nicht. Wir leben in einer freien Gesellschaft. Wird uns zumindest immer erzählt. Jeder sollte für sich entscheiden können, wie er seinen Sonntag verbringen will. Geöffnete Einkaufzentren schaden doch keinen. Die Regierung muss doch nicht in alle Lebenslagen eingreifen. In den USA, also dem Muster eines freien Landes, kaufen die Menschen an jedem Tag der Woche ein und keiner zerbricht sich darüber seinen Kopf.

Arme Verkäufer – werden jetzt manche sagen

Stimmt. Es ist bestimmt nicht leicht, wenn man an einen Sonntag zur Arbeit gehen muss, wenn andere einen entspannten Tag verbringen. Arbeit am Sonntag betrifft aber nicht nur die Handelsbranche. Viele Produktionsfirmen machen am Sonntag nicht zu. Ins Restaurant gehen oder Tanken wollt ihr bestimmt am Sonntag auch? Krankenschwestern und Ärzte dabei nicht vergessen! Die arbeiten sowieso Tag und Nacht! Da sieht die Handelsbranche im Vergleich gleich nicht so schlecht aus.

einkaufen-in-polen

Im Handel – in Polen zumindest – arbeiten auch öfters (oder sogar am meisten?) Studenten, welche sich auch Ihren Unterhalt verdienen wollen. Und sie freuen sich, dass sie einen Tag extra zum Geldverdienen haben. Habe ich auch.

Haben die Geschäfte in Polen nie zu?

Doch! An Feiertagen, wie z.B. an Ostern, dem 1. Mai oder an den Weihnachtstagen kann man in Polen auch nicht Einkaufen gehen. Laut Gesetz ist die Arbeit in allen Handelsbetrieben an diesen Tagen verboten, was nur nicht auf Apotheken und Tankstellen zu trifft.

Handel an Feiertagen in Polen ganz verboten? Nichts ist so einfach, wie es auf den ersten Blick scheint. Das Handelsverbot hat auch seine Ausnahmen. An der Kasse können u.a. Eigentümer von Einzelunternehmen, Personen mit Zivilvertrag oder Franchisenehmer stehen. Eine neue House kann also schwer zu finden sein, aber eine Cola kaufen kann man bestimmt.

Upgrade!

Stau am Palmsonntag vor Karolinka. Wie man sehen kann, war am letzten Sonntag vor Ostern die Einfahrt in das „berühmte“ Einkaufszentrum in Opole total voll. Warten war angesagt.